Ethereum finally has a new section and page dedicated to UI and UX in web3!
You can read about the current research here. I hope this doesn’t go against TOS… Seems a good source of information to pass 
You can also contribute with your own research here